Google traduce „băiatul nou” din română în franceză așa: „new boy”.
Mă întreb cum se traduce atunci franțuzescul „le nouveau garçon”?
Link.
Category: Blog
Articole legate în general de blogul meu dar nu numai.
Doar atât!
Sunt într-o pasă foarte proastă… Tot ce (mai) am este în imaginea alăturată. Dar, vorba lui Johnny plimbărețu’:
Keep walking!
Sper să-mi treacă repede.
Apa și canicula
Într-o țară civilizată în care funționează autorități care au si ceva neuroni în cap furnizorul de apă va face totul să mențină alimentarea cu apă potabilă a comunității.
La noi, Apanova București a găsit potrivit să oprească apa în zilele cele mai calde din această săptămână, cu toate că perioada caniculară a fost prognozată încă din weekend-ul trecut.
Iată programarea lucrărilor de azi, conform site-ului Apanova:
– Joi 23.07.2009 între orele 08h00-24h00 la consumatorii din perimetrul străzilor: Sos. Pantelimon, B-dul Chisinău, str. Herţa, Şcoala Generală nr. 51, Complex de Sănatate Socului – Miramar;
– Joi 23.07.2009 între orele 09h00-14h00 la consumatorii din perimetrul străzilor: Str. Râşnov, Aleea Bistricioara, Str. Vasile Stolnicu, Str. Baicului;
– Joi 23.07.2009 între orele 08h00-16h00 la consumatorii din perimetrul străzilor: Str. Schitului, str. Istria.
sursa foto: Oradea online
Ce tâmpit!
Cât de tâmpit / idiot / dereglat la cap trebuie să fii ca să arunci cu robinetul din imagine de la balcon / geam spre un grup de copii (toți sub 5 ani) care se joacă în fața blocului (alături de părinții lor) pe la opt seara? Și asta nu e prima oară… Săptămânal, ne aruncă câte ceva. De exemplu: rolă de fotoliu, os (ciolan) de vreo 15 cm, pâine uscată întreagă, cartofi, cepe și altele. Nu l-am identificat încă. Dar și când o vom face… (asta nu este o amenințare!)